(اذهبا إلى فرعون إنه طغى) علامة الجر لكلمة فرعون
علامة الجر في “اذهبا إلى فرعون”
مدخل
تتناول هذه المقالة علامة الجر في جملة “اذهبا إلى فرعون”، التي وردت في سياق دعوة موسى وهارون لمواجهة فرعون، كما جاء في القرآن الكريم، سورة طه، الآية 43. ونستعرض في هذا المقال أنواع علامات الجر التي يمكن أن تستخدم مع كلمة “فرعون”، مع الاستشهاد بأمثلة من القرآن الكريم والسنة النبوية.
علامة الجر “إلى”
علامة الجر “إلى” هي أكثر علامات الجر شيوعًا مع كلمة “فرعون”، كما في الجملة المذكورة “اذهبا إلى فرعون”. تشير علامة الجر “إلى” هنا إلى الاتجاه أو المكان الذي سيتوجه إليه موسى وهارون، وهو فرعون.
أمثلة من القرآن الكريم:
“اذهب إلى فرعون إنه طغى” (طه: 43)
“ولما جاء موسى بآياتنا بينات قالوا ما هذا إلا سحر مفترى وما سمعنا بهذا في آبائنا الأولين” (طه: 56)
“قالوا يا موسى إما أن تلقي وإما أن نكون نحن الملقين” (طه: 69)
أمثلة من السنة النبوية:
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من سره أن ينظر إلى يوم القيامة فلينظر إلى عرفة” (رواه مسلم)
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله تعالى قال: أنا عند المنكسرة قلوبهم لأجل جبروتي” (رواه الطبراني)
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن المسلم إذا مات جاءته ثلاثة من الملائكة” (رواه مسلم)
علامة الجر “الباء”
تستخدم علامة الجر “الباء” مع كلمة “فرعون” للإشارة إلى الغرض أو السبب، كما في قوله تعالى: “فأرسلناه إلى فرعون وقومه” (الشعراء: 10).
أمثلة من القرآن الكريم:
“فأرسلناه إلى فرعون وقومه” (الشعراء: 10)
“وكان فرعون ذا أوتاد في الأرض يظلم الناس” (غافر: 24)
“وآتيناهم من الآيات ما فيه بلاء مبين” (الأعراف: 103)
أمثلة من السنة النبوية:
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: بادروا بالأعمال الصالحة فإن فتنة سوداء مثل الليل المظلم” (رواه الإمام أحمد)
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: بورك لمن بكرة إلى المسجد” (رواه البيهقي)
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: بشر المشائين إلى المساجد في الظلم بالنور التام يوم القيامة” (رواه أبو داود)
علامة الجر “اللام”
تستخدم علامة الجر “اللام” مع كلمة “فرعون” للإشارة إلى الملابسة أو التعلق، كما في قوله تعالى: “أن فرعون علا في الأرض وجعل أهلها شيعا” (القصص: 4).
أمثلة من القرآن الكريم:
“أن فرعون علا في الأرض وجعل أهلها شيعا” (القصص: 4)
“واتبع فرعون السوء واتبعه قومه بغير هدى” (يونس: 88)
“قالوا إن فرعون وهامان وجنودهما كانوا خاطئين” (العنكبوت: 39)
أمثلة من السنة النبوية:
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا يدخل الجنة من كان في قلبه مثقال ذرة من كبر” (رواه مسلم)
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا يدخل الجنة عاق لوالديه” (رواه الترمذي)
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا يحل لامرأة أن تصوم وزوجها شاهد إلا بإذنه” (رواه البخاري)
علامة الجر “الكاف”
تستخدم علامة الجر “الكاف” مع كلمة “فرعون” للإشارة إلى التشبيه، كما في قوله تعالى: “فأرسلنا موسى وآرون إلى فرعون كرسولين” (الأعراف: 103).
أمثلة من القرآن الكريم:
“فأرسلنا موسى وآرون إلى فرعون كرسولين” (الأعراف: 103)
“وجعلنا فرعون وملئه في الدنيا خزيا” (الزخرف: 54)
“فأنجيناه وأهله من الكرب العظيم” (الشعراء: 65)
أمثلة من السنة النبوية:
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: المؤمن كالنحلة لا تأكل إلا طيبا ولا تضع إلا طيبا” (رواه أحمد)
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: المؤمن كالفأس في يمين الله” (رواه الترمذي)
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: المؤمن كالكوكب في السماء” (رواه الترمذي)
علامة الجر “من”
تستخدم علامة الجر “من” مع كلمة “فرعون” للإشارة إلى الابتداء أو الأصل، كما في قوله تعالى: “أن فرعون كان من المرتفعين” (الدخان: 18).
أمثلة من القرآن الكريم:
“أن فرعون كان من المرتفعين” (الدخان: 18)
“وأنزلنا من السماء ماء طهورا” (الفرقان: 48)
“وجعلنا من الماء كل شيء حي” (الأنبياء: 30)
أمثلة من السنة النبوية:
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من أحب الناس فليحبهم من السنة” (رواه أبو داود)
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من تمام الإيمان حفظ الجار” (رواه الإمام أحمد)
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من كظم غيظه وهو قادر على أن ينفذه ملأ الله قلبه رضا يوم القيامة” (رواه الترمذي)
علامة الجر “عن”
تستخدم علامة الجر “عن” مع كلمة “فرعون” للإشارة إلى البعد أو الانفصال، كما في قوله تعالى: “فأنجيناه ومن معه أجمعين، ثم أغرقنا الآخرين” (الشعراء: 65-66).
أمثلة من القرآن الكريم:
“فأنجيناه ومن معه أجمعين، ثم أغرقنا الآخرين” (الشعراء: 65-66)
“وأنزلناه تنزيلا من السماء فجعلناه ماء غير آسن” (الفرقان: 48)
“وكذلك ننجي المؤمنين” (يونس: 90)
أمثلة من السنة النبوية:
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من مات عن دينار أو درهم قضي عنه” (رواه أبو داود)
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من مات عن غرم فإني ولي غرمائه” (رواه الإمام أحمد)
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من مات عن عرس فإني ولي عرسه” (رواه الإمام أحمد)
علامة الجر “على”
تستخدم علامة الجر “على” مع كلمة “فرعون” للإشارة إلى الاستعلاء أو الترفع، كما في قوله تعالى: “وعلا فرعون في الأرض وجعل أهلها شيعا” (القصص: 4).
أمثلة من القرآن الكريم:
“وعلا فرعون في الأرض وجعل أهلها شيعا” (القصص: 4)
“فرعون ذي الأوتاد” (الفجر: 10)
“وآتيناه من الآيات ما فيه بلاء مبين” (الأعراف: 103)
أمثلة من السنة النبوية:
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من مات على شيء حشر عليه” (رواه مسلم)
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من مات على شهادة أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له دخل الجنة” (رواه مسلم)
“قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من مات على وصية لم تقض قضي الله ديونه من ماله” (رواه الإمام أحمد)
خاتمة
يظهر من خلال ما سبق أن علامة الجر التي تستخدم مع كلمة “فرعون” يمكن أن تختلف باختلاف المعنى المقصود، ويمكن أن تشير إلى الاتجاه أو الغرض أو السبب أو الملابسة أو التشبيه